Читайте на своем языке: English French German Italian Portuguese Russian Spanish Ukrainian
   Follow @Vinegret   

Имена, которыми запрещено называть детей в разных странах мира.

Пушкин А. С. писал: «Что в имени тебе моём?» Однако в некоторых государствах к подбору имени для своего ребёнка стараются относиться максимально ответственно. При этом во многих странах существуют имена, которыми вообще нежелательно нарекать маленьких людей, на них даже наложены запреты.

И вот основные причины, по которым это было сделано, и имена, которые пали в немилость:

Культурное наследие

Некоторые страны пытаются использовать имена для поддержания национального наследия и языка. Например, в Португалии иностранные версии имен запрещены властями, поэтому англоязычное имя «Catherine» здесь будет звучать как «Caterina».

В 2014 году Министерство внутренних дел Саудовской Аравии опубликовало список из 51 имени, на которые был наложен запрет, среди них такие имена, как Алиса (Alice) и Майя (Maya), а также «Абдель Насер» («Abdul Nasser»).

Дубайская газета Gulf News утверждает, что это последнее имя находится в списке из-за его связи с националистическим правителем Египта времен холодной войны Гамалем Абдель Насером.

1. Viking (Викинг) — Португалия

2. Jimmy (Джимми) — Португалия

3. Rihanna (Рианна) — Португалия

4. Sayonara (Сайонара) — Португалия

5. Алиса — Саудовская Аравия

6. Майя — Саудовская Аравия

7. Абдель Насер — Саудовская Аравия

Гендерно-нейтральные имена

Например, Германия и Дания выступают против гендерно-нейтральных имен.

На самом деле Дания управляет именами до такой степени, что родителям разрешается выбирать только из одобренного списка, состоящего из 7000 вариантов. Любое другое имя, которое не состоит в списке, должно быть одобрено двумя отдельными органами контроля.

8. Тейлор — Германия/Дания

9. Эшли — Германия/Дания

10. Морган — Германия/Дания

11. Джордан — Германия/Дания

Нелепые имена

В других же странах строго и тщательно изучаются необычные имена. Например, во Франции о странных именах местные регистраторы сообщают в суды, которые могут их запретить.

Таким образом, если вы хотите назвать своего ребенка Strawberry (Клубника), то вам придется сделать это за пределами Франции.

Германия, Дания, Швеция, Мексика и ряд других государств могут выносит обвинительное заключение по отношению к любому имени, которое может стать причиной для издевательств над ребенком.

12. Принц Уильям — Франция

13. Усама бен Ладен — Германия

14. Адольф Гитлер — Германия

15. Анус — Дания

16. Элвис — Швеция

17. Металлика — Швеция

18. Рэмбо — Мексика

19. Бэтмен — Мексика

20. Smelly head (Вонючая голова) — Малайзия

21. Scrotum (Мошонка) — Мексика

Отрицательные религиозные персонажи

Многие страны делают это правилом, чтобы оградить ребенка от неоправданного вреда или причинения правонарушения. Так, например, по этой причине в Швейцарии отказались регистрировать имя Иуда.

А в октябре в Германии один из судей запретил семье называть своё чадо «Люцифером». Это имя также запрещено в Новой Зеландии, которая в 2013 году выпустила список всех имен, к которым в государстве относятся без особого одобрения. В Швейцарии также запрещены любые имена «библейских злодеев», поэтому здесь вы можете назвать своего ребёнка только положительным именем из Библии.

В Саудовской Аравии тоже запрещены имена, которые противоречат культуре или религии.

Тем не менее, родители из Саудовской Аравии должны найти золотую середину между иностранными именами и именами, которые явно связаны с религией, поскольку у Саудовской Аравии ещё имеется список имен мусульманских пророков и богов из других религий, которые также запрещены.

22. Иуда — Швейцария

23. Люцифер — Германия/Новая Зеландия

24. Малик (Ангел) — Саудовская Аравия

Животные

В Малайзии назвать ребенка чем-то живущим в природе считается глубоко оскорбительным.

Эти имена (переведенные на русский язык) указаны в списке нежелательных в этой стране:

25. Змея

26. Медведь

Грамматика

Грамматика и лингвистика также могут оказать влияние на имя ребенка. Так, в Исландии имена должны иметь грамматически правильные окончания. Кроме того, все имена должны содержать буквы из исландского алфавита, что исключает имена, содержащие C, Q или W.

27. Зои — Исландия

28. Харриет — Исландия

29. Дункан — Исландия

30. Энрике — Исландия

31. Людвиг — Исландия

Имена, которые могут вызвать путаницу

В Швейцарии запрещено давать девочкам мальчишеские имена, а мальчикам, наоборот, девчачьи именами, также здесь неодобрительно относятся к тем, кто хочет фамилию сделать именем.

В Норвегии тоже имеется правило, которое запрещает использовать фамилию в качестве имени.

32. Хансен — Норвегия

33. Йохансен — Норвегия

34. Ольден — Норвегия

Бренды

А ещё в ряде стран существует запрет на использование брендов в качестве имён.

35. Фейсбук — Мексика

36. Икеа — Швеция

37. Мерседес — Швейцария

38. Нутелла — Франция

39. Мини Купер — Франция

40. Шанель — Швейцария.

Источник


Система Orphus
Мы есть в социальных сетях! Присоединяйтесь к нам:

Комментарии: