Читайте на своем языке: English French German Italian Portuguese Russian Spanish Ukrainian
   Follow @Vinegret   

Сурдопереводчица своей работой затмила выступление Снуп Догга. [Видео]

Во время своего выступления на джазовом фестивале рэпер Снуп Догг был далеко не главной звездой, все внимание публики было приковано к сурдопереводчице, которая реально зажгла в тот день. Девушка, используя язык жестов, не только переводила, но и круто вытанцовывала под популярные хиты артиста.

Это забавное видео было залито на страничку Facebook «The Good Life Radio Show» — передачи, идущей на радиостанции WBOK 1230 AM.

Один из комментаторов идентифицировал женщину, сказав, что ее зовут Холли Маниятти (Holly Maniatty) и она является сурдопереводчицей, которая часто работает на концертах хип-хоп исполнителей и рок-групп, выступающих в США.

Пользователь под ником Netizens написал, что он даже не заметил Звезды на сцене, так как все его внимание было сконцентрировано на Маниятти.

Согласно американскому Закону о инвалидах от 1990 года, концертные площадки обязаны предоставлять переводчика для глухих посетителей. Их задачей является превратить песню в визуальную презентацию, которая в том числе включает в себя и перевод текста песни с английского на американский язык жестов.

Источник


Система Orphus
Мы есть в социальных сетях! Присоединяйтесь к нам:

Комментарии: