Читайте на своем языке: English French German Italian Portuguese Russian Spanish Ukrainian
   Follow @Vinegret   

В Финляндии есть слово, которое буквально означает «напиваться в нижнем белье у себя дома».

Все мы хоть раз ощущали разочарование, когда не могли найти подходящее слово, чтобы что-то описать.

А вот у финнов с этим проблем нет, по крайней мере в описании того чувства, когда у вас появилось желание устроить попойку у себя дома, в одиночку, да еще и в нижнем белье, при этом без какого-либо намерения покидать жилье. (Реклама: работа в сети)

И это слово kalsarikännit — его следует использовать всякий раз, когда у вас была невероятно сложная неделя, при этом вы имеете открытую бутылку джина и все ваши друзья чем-то заняты.

vinegred.ru

В Финляндии даже существует два эмодзи, которые отвечают за это слово, поэтому вам даже не надо стараться его писать, чтобы отправить своему бывшему бойфренду в 3 часа ночи. Просто направьте ему нужный смайлик и он будет в курсе, что вы выпиваете в одиночку, да еще и полуголая. Тогда-то он точно поймет, что вы в порядке после вашего расставания.

Всего же финская коллекция смайликов состоит из 56 готовых эмодзи, которые были созданы, чтобы объяснить некоторые трудно описываемые финские эмоции, слова и обычаи.

Источник


Система Orphus
Мы есть в социальных сетях! Присоединяйтесь к нам:

Комментарии: