Дисней обвиняют в краже идеи для «Короля Льва» из аниме-сериала «Белый лев Кимба», и некоторые покадровые сравнения достаточно убедительны.

Ютубер Алли Кат (Alli Kat) выпустил видео, в котором показал сходство между диснеевским «Королём Львом» и аниме-сериалом, созданным студией Mushi Production, «Белый лев Кимба», и этот ролик действительно вносит существенные коррективы в 25-летнюю полемику, касающуюся частичного заимствования компанией Дисней японской идеи.

«Кимба» был создан в качестве манги Осаму Тэдзукой в 1950 году, экранизировали же произведение в 1965 году. Что касается «Короля Льва», то анимация от компании Дисней увидела свет лишь в 1994 году. Однако сразу после появления на экранах диснеевского мультфильма люди стали обвинять компанию в плагиате и краже истории у японцев.

Загрузка...

После таких мультфильмов, как «Русалочка» (1989), «Красавица и чудовище» (1991) и «Аладдин» (1992), «Король Лев» был представлен как первый большой анимационный проект Диснея, который не был пересказом сказки или предыдущей истории. И хотя при создании сюжета за основу был взят шекспировский «Гамлет», большинство критиков и зрителей всё же высоко оценили его оригинальность. Но правда не все.

«Белый лев Кимба» (или «Император джунглей») — японский манга, созданная Осаму Тэдзукой, публиковавшаяся в журнале «Manga Shōnen» с ноября 1950 года по апрель 1954 года. Аниме же, основанное на манге, транслировалось по телевидению с 1965 по 1967 год.

И хотя у этих двух работ отличаются сценарии, они имеют довольно много художественных сходств, при этом «Король Лев» содержит большое число моментов, которые достаточно сильно напоминают то, что отображено в «Кимбе». Другие же сходства тематически глубже и более выражены, например, в обеих историях присутствует тема круга жизни.

«Я могу с уверенностью сказать, что Кимбой абсолютно никто не вдохновлялся, — рассказал HuffPost Entertainment аниматор Том Сито (Tom Sito).

На протяжении многих лет Сито работал над такими классическими фильмами Диснея, как упомянутые выше, а также «Красавица и чудовище», «Аладдин» и, конечно же, «Король Лев».

«Я имею в виду, художники, работающие над фильмом, если они росли в 60-е, вероятно, видели Кимбу. Я о том, что мне доводилось смотреть Кимбу, когда я в 60-х годах был ребёнком, и я думаю, что в глубине своей памяти мы его помним, но я не думаю, что кто-то сознательно думал: «Давай передерём с Кимбы».»

В интервью газете «Los Angeles Times» содиректор «Короля Льва» Роб Минкофф (Rob Minkoff) сказал: «Честно говоря, я не знаком с [сериалом]».

Он также заявил, что он и его соучредитель Роджер Аллерс (Roger Allers) впервые узнали о дискуссиях относительна сходства во время своей поездки в Японию для продвижения фильма.

Однако это звучит немного странно, учитывая, что Аллерс ранее жил в Токио и работал там в анимации в 1980-х годах, когда Тэдзуку уже знали как «Японского Уолта Диснея», а ремейк «Кимбы» транслировался по телевидению в прайм-тайм.

В конце концов, отказ студии принимать то, что при создании «Короля Льва» они также вдохновлялись «Кимбой», только усилил подозрения среди сторонников Тэдзуки.

И во многом именно поэтому многие люди злятся на Дисней — ведь студия выдала свой продукт за первый оригинальный анимационный фильм компании.

Профессор Мадхави Сандер (Madhavi Sunder), преподающий юриспруденцию в Джорджтауне, сказал, что число схожих сцен в диснеевском мультфильме зашкаливает, указывая на то, что многое действительно было скопировано, и если бы со стороны представителей Тэдзуки был возбуждён судебный иск против Дисней, дело было бы «очень сильным».

Данное видео прекрасно демонстрирует схожие моменты, и после его просмотра вы сами сможете сделать вывод, крали ли создатели «Короля Льва» идею у «Кимбы» или же нет.

Даже в Симпсонах была высмеяна эта ситуация:

The Simpsons

«Ты должен отомстить за мою смерть, Кимба … я имею в виду Симба.»

Источник

Загрузка...
Понравилось? Поделитесь с друзьями!

Система Orphus
Мы есть в социальных сетях! Присоединяйтесь к нам!

Оставьте комментарий