Лексикографами из Оксфордского словаря английского языка (OED) было выбрано главное слово 2021 года, им стало слово «vax».
Из-за COVID количество слов, связанных с вакцинами, в 2021 году резко возросло, к таким можно отнести слова «double-vaxxed» («дважды вакцинированный»), «unvaxxed» («невакцинированный») и «anti-vaxxer» («антивакцинатор»).
Старший редактор Оксфордского словаря английского языка Фиона Макферсон (Fiona McPherson) отметила, что «vax» был очевидным выбором, поскольку это слово оказало «самое поразительное влияние».
«Vax» и «vaxx» являются общепринятыми вариантами написания, но всё же чаще встречается форма с одним «x».
Оксфордский словарь английского языка: определение «vax»:
- vax n. Вакцина или вакцинация
- vax v. Вылечите (кого-нибудь) вакциной для выработки иммунитета против болезни; вакцинировать
- vaxxie n. Фотография самого себя, сделанная во время или непосредственно перед или после вакцинации, особенно против COVID-19, и обычно публикуемая в социальных сетях; селфи с вакцинацией
- anti-vax adj. Против вакцинации
- anti-vaxxer n. Человек, который выступает против вакцинации
- double-vaxxed adj. Дважды вакцинированный
В этом году использование слова «пандемия» также увеличилось более чем на 57 тысяч процентов.
В 2020-м британский словарь Collins Dictionary объявил словом года «локдаун». Но Оксфордский словарь решил не ограничиваться одним словом и выбрал сразу несколько: «bushfires» («лесные пожары»), «Black Lives Matter» («Жизни черных важны»), «WFH» («работа из дома»), «keyworkers» («ключевые работники»), «furlough» («неоплачиваемый отпуск») и COVID-19.
Победившее в этом году слово «vax» было впервые записано на английском языке в 1799 году, а его производные — «Вакцинировать» и «вакцинация» («vaccinate» и «vaccination») — впервые появились в 1800 году.
Все эти слова в конечном итоге произошли от латинского слова «vacca», что означает корова. Согласно OED, это связано с новаторской работой английского врача и учёного Эдварда Дженнера (Edward Jenner) по вакцинации против натуральной оспы в виде прививки неопасным для человека вирусом коровьей оспы.
Как отмечают в OED, их языковой ресурс содержит более 14,5 миллиарда слов, он ежедневно обновляется и служит материалом для анализа лексикографов.